Då polisanmäldes han eftersom Krister Henriksson, 69, ägde rättigheterna. Men Flinck gav sig inte och tre år senare framförde han pjäsen igen och då med namnet "Dr Flinck".
Återigen blev den kontroversielle regissören polisanmäld och det är något som han aldrig någonsin kommer att glömma. I pocasten "I otakt med samtiden" attackerar han därför Krister Henriksson.
– Han är ett riktigt slem den där Henriksson. Han ska bara ha ett kok stryk egentligen!
Nu har Henrikssons rättigheter för "Doktor Glas" löpt ut och Flinck spelar föreställningen igen. Men han är fortfarande arg.
– Det där tönteriet med den där mannen och kärringen (syftar på Kristers fru Cecilia Nilsson) som höll på kan vi bara släppa nu, säger han uppger Hänt Extra.
Thorsten Flinck, som var anställd på Dramaten under åren 1986-2002, medverkade i Melodifestivalen 2012. I dag måste han sätta upp sina pjäser själv då hans rykte som bråkstake förföljer honom.
– Jag får inga anbud. Rädslan för Thorsten Flinck går i arv när nya teaterchefer kommer. De tror likadant om mig fast ryktet inte stämmer hur jag är idag, säger han i podcasten.
Krisetr Henriksson, skådespelare vid Dramaten och känd för sin roll i filmerna om polisen Wallander, har ännu inte kommenterat Flincks påhopp.
Konflikten mellan skådespelarna blossade upp 2003 när Thorsten Flinck, 52, satte upp föreställningen "Doktor Glas".